-
-
ＧＯショップ
GO Shop自転車修理・販売・メンテナンス・相談
Bicycle repair and sale and maintenance, purchase consultation.
-
株式会社ヤスタカ（安髙酒店）
Yasutaka Corporation (Yasutaka Liquor Shop)酒の販売。入手困難な芋焼酎、東温市のどぶろくの取扱いがあります。
Sale of alcohol. We have a selection of difficult to find potato shōchū and doburoku (cloudy saké) from Tōon city.
-
四国旅客鉄道株式会社 松山駅
JR Shikoku company Matsuyama station四国内の鉄道輸送をメインに、ジェイアール四国バス、四国キヨスク、飲食店等を運営しています。
We are Shikoku Japan Railway company. We run trains, JR buses, Kiyosuku and restaurants.
-
Relax Time COCORO
Relax Time COCORO心地良いストレッチ、ほぐし、アロマフット。２０分２，２００円～カウンセリング重視。ゴルフしない方もＯＫ。
Relaxing stretch, muscle-loosening, Feet aroma oil therapy. From 2,200 for 20 minutes - includes counselling. Non-golfers OK.
-
ＰａＰａｉｎベーカリー
Papain Bakery古三津にある、かわいいパン屋さん。ハードパンから菓子パン、総菜パンとバリエーションは幅広く品揃え。
Cute bakery shop in Furumitsu. We have many types of breads, Hard bread ,Sweet breads, Savoury breads.
-
トトトパン
Tototo pan厳選した材料を用い、みんなが笑顔で手を伸ばせるやさしい味わいのパンを作っています。
We make tender and testy breads using carefully selected ingredients in order that everyone are glad to take choice.
-
サイクルハウスウエスタン
CYCLE HOUSE WESTERN国内外のスポーツ自転車の多数展示・各種パーツ等の取扱をしています。
We sell and display a large number of sport bicycles and parts from Japan and abroad.
-
リプルサークル・コーカ
Ripple-Circle KOKA自然食品、健康食品の卸販売。飲食コーナー有。
Our shop provide you with Lakanka tea（Lo Han Chinese tea ）for free.
-
Ｐｅｔｉｔ Ｐａｒｉｓ
Ｐｅｔｉｔ Ｐａｒｉｓパン菓子フレンチデリ販売。料理教室アフタヌーンティー教室。伊予灘ものがたり スイーツ提供、月4回位カフェ営業有。
We sell some sweet breads and French side dishes and have cooking class, afternoon tea class. We provide our sweets in JR tourist train ”Iyonada Monogatari”. We open Café about 4 times in a month.
